Cwestiynau Cyffredin

1

Sut mae offer amddiffyn personol (PPE) yn cael ei roi i ddarparwyr preifat? Beth yw'r broses a'r arweiniad diweddaraf?

Cyhoeddwyd canllawiau WHO ac mae ystod o ddolenni gwybodaeth PPE ar wefan MHCC neu o wefan Llywodraeth y DU

2

Pryd fydd y newidiadau i Ddeddf Iechyd Meddwl (1983) o dan ddeddfwriaeth Covid-19 yn dod i rym yng Nghymru?

Derbyniodd Deddf Coronavirus 2019 Gydsyniad Brenhinol ar 26 Mawrth 2020. Er eglurder, mae rhan fawr o’r Ddeddf wedi dod i rym, heddiw, 1 Ebrill 2020, gan gynnwys darpariaethau i addasu trefniadau ar gyfer sut mae Tribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl Cymru (MHRTW ) adolygu achosion unigol.

Fodd bynnag, heblaw am yr MHRTW, nid yw'r darpariaethau brys sy'n ymwneud â Deddf Iechyd Meddwl 1983 (o dan Atodlen 8 Deddf Coronavirus 2019) wedi dod i rym eto. Mae Llywodraeth Cymru yn gweithio gyda llywodraeth y DU a rhanddeiliaid allweddol yng Nghymru i ystyried pryd y gall y pwerau brys hyn ddod i rym, ochr yn ochr â'r canllawiau a'r addasiadau angenrheidiol i ffurflenni statudol.

Byddwn yn eich diweddaru ar ddatblygiadau wrth iddynt ddigwydd

3

Sut fydd y broses rheoli gwelyau a lleoli yn gweithio i ddarparwyr annibynnol?

Mae gweithdrefn weithredu safonol wedi'i drafftio ac mae ynghlwm

Dogfen Ategol Ar Gael

4

Beth yw'r protocol o amgylch ymweliadau ac absenoldeb cleifion - a fydd arweiniad ar hyn i Gymru?

Mae'r llythyr a gyhoeddwyd gan y Prif Swyddog Nyrsio yn rhoi gwybodaeth ychwanegol

5

Pa ganllawiau / pwerau cyfreithiol sydd ar gael mewn achosion lle mae cleifion (gan gynnwys cleifion mewnol) yn methu neu'n anfodlon cydymffurfio â mesurau pellhau cymdeithasol neu ynysu cymdeithasol?

Derbyniodd Deddf Coronavirus 2019 Gydsyniad Brenhinol ar 26 Mawrth 2020. Er eglurder, mae rhan fawr o’r Ddeddf wedi dod i rym, heddiw, 1 Ebrill 2020, gan gynnwys darpariaethau i addasu trefniadau ar gyfer sut mae Tribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl Cymru (MHRTW ) adolygu achosion unigol.

Fodd bynnag, heblaw am yr MHRTW, nid yw'r darpariaethau brys sy'n ymwneud â Deddf Iechyd Meddwl 1983 (o dan Atodlen 8 Deddf Coronavirus 2019) wedi dod i rym eto. Mae Llywodraeth Cymru yn gweithio gyda llywodraeth y DU a rhanddeiliaid allweddol yng Nghymru i ystyried pryd y gall y pwerau brys hyn ddod i rym, ochr yn ochr â'r canllawiau a'r addasiadau angenrheidiol i ffurflenni statudol.

Mae Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafirws) (Cymru) 2020 yn darparu pwerau i berson gael ei gadw yn y canlynol:

1. Cyfleuster a ddynodwyd, trwy rybudd a gyhoeddir ar wefan Llywodraeth Cymru , at ddibenion y Rheoliadau hyn gan Weinidogion Cymru;
2. yng nghartref y person hwnnw;
3. mewn ysbyty;
4. mewn man addas arall;

Mae'r dogfennau ategol yn darparu gwybodaeth ychwanegol sy'n ymwneud â rhannau penodol o Reoliadau 2020 Amddiffyn Iechyd (Coronafirws) (Cymru) .

Dogfen Ategol Ar Gael

6

Awgrym y dylid addasu model derbyn / rhyddhau ar gyfer iechyd meddwl

Mae'r dogfennau ategol yn darparu adnoddau a gynhyrchir gan Fyrddau Iechyd Lleol a allai fod o gymorth i'r rhai sy'n ystyried trefniadau lleol.

Dogfennau Ategol Ar Gael

7

Nenfwd gofal Cymru Gyfan - fframwaith cynllunio gofal rhagweladwy. Pryd ddylai trosglwyddo i ysbytai cyffredinol ardal ddigwydd. Pryderon ynghylch trothwyon ar gyfer derbyn y rheini mewn grwpiau risg uchel a'u gallu yn DGH. Beth yw proses brysbennu DGH?

Rydym yn rhannu rhywfaint o wybodaeth a gynhyrchir sy'n arfer sy'n dod i'r amlwg. Ysgrifennwyd Llwybr Clinigol COVID19 gan Ofal Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a allai fod o gymorth i feysydd eraill.

8

Sut y bydd staff iechyd meddwl nad ydynt wedi'u hyfforddi mewn gofal critigol / diwedd oes yn derbyn hyfforddiant i uwchsgilio?

Dosbarthwyd nifer o gyrsiau sy'n mynd i'r afael â'r angen hwn i Gyfarwyddwyr Nyrsio, Cyfarwyddwyr Meddygol, Cyfarwyddwyr Therapïau a Gwyddoniaeth HC, Cyfarwyddwyr y Gweithlu ac OD

Mae Addysg a Gwella Iechyd Cymru (HEIW) wedi bod yn gweithio’n agos gyda’r Tîm Dysgu Digidol o fewn Partneriaeth Gwasanaethau a Rennir GIG Cymru (NWSSP) ac maent wedi grwpio ystod o becynnau ar-lein gyda’i gilydd o dan y teitl “hyfforddiant ychwanegol COVID19”.

Mae'r pecyn hyfforddi amlddisgyblaethol hwn wedi'i ddatblygu i alluogi staff sy'n mynychu'r rhaglen 'Staff Gofal Anfeirniadol sy'n gweithio mewn Gofal Critigol' yr ydym wedi'i ddatblygu'n ddiweddar mewn partneriaeth â'n cydweithwyr SAUl gyda llinell sylfaen ddefnyddiol cyn dechrau'r cyrsiau 3 diwrnod. . Fodd bynnag, bydd y dysgu ar-lein hwn o fudd i ystod ehangach o staff a byddai rheidrwydd arnaf pe gallech ledaenu trwy eich sefydliadau.

Pecynnau Hyfforddi ESR

9

Gwiriadau tymheredd ar gyfer staff iechyd meddwl - a ddylid cynnal y rhain fel y maent ar gyfer rhai ymwelwyr?

Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn cynghori nad oes unrhyw ganllaw sy'n awgrymu y dylid gwirio tymheredd tymheredd staff. Dylai timau / unedau unigol wneud penderfyniadau am yr hyn sy'n ymarferol i'w lleoliad a dylent gymryd rhagofalon i sicrhau bod staff yn ymwybodol o'r symptomau a rhybuddio rheolwyr os ydynt yn teimlo'n sâl.

10

Isafswm lefelau staffio - A oes sefyllfa ar isafswm lefelau staffio wardiau?

Fel arweiniad cyffredinol gan Jean White CNO mewn llythyr diweddar at Gyfarwyddwyr Nyrsio; Bydd eich dyletswydd o dan adran 25A o'r Ddeddf yn parhau i fod yn ffactor pwysig yn y ffordd rydych chi'n defnyddio'ch staff nyrsio ar draws eich byrddau iechyd cyfan lle bynnag y darperir neu y comisiynir gofal nyrsio. Hyd yn oed yn ystod cyfnod lle bydd “darparu digon o nyrsys” yn ymddangos fel cysyniad tramor, bydd eich cyfrifoldeb o leihau risg i ddiogelwch cleifion trwy gymhwyso eich dyfarniad proffesiynol yn parhau.

11

Beth yw'r canllawiau ar gyfer fferyllfeydd a gofynion bwyta dan oruchwyliaeth yn ystod COVID-19?

Ymdrinnir â nifer o bryderon cysylltiedig yn y canllawiau camddefnyddio sylweddau a gwasanaethau digartrefedd. Cyhoeddwyd y diweddariad diweddaraf ar Fawrth 27, 2020.

Gellir gweld darnau penodol mewn perthynas â fferyllfeydd a gofynion defnydd dan oruchwyliaeth yn y ddogfen ategol.

Dogfen Ategol Ar Gael

12

A all cleientiaid ag anhwylderau bwyta gael mynediad at slotiau archfarchnad â blaenoriaeth neu i sicrhau bwydydd yn unol â gofynion dietegol?

Rydym yn cefnogi'r egwyddor o glinigwyr yn cyhoeddi llythyrau at gleientiaid i fynd gyda nhw i archfarchnadoedd lleol i hwyluso'r trafodaethau hyn ar sail anghenion unigol. Os yw hwn yn fater aml efallai y gallai aelod o'r is-grŵp anhwylderau bwyta gynhyrchu templed i'w ddefnyddio gan staff.

13

Rhagnodi electronig - pwy sydd â mynediad, a sut mae rhagnodi o bell yn cael ei reoli?

Nid oes gennym unrhyw wybodaeth am ganllawiau sy'n ymwneud â rhagnodi electronig. Mae Llywodraeth Cymru yn cynghori bod y system yn ei chamau trafod cynnar ac na fydd ar gael yn eang am gryn amser. Rydym yn croesawu unrhyw adborth gan fyrddau iechyd ynglŷn â hyn.

14

Sut bydd staff iechyd meddwl yn gwybod pwy sydd yn y grŵp cysgodol?

Cyhoeddwyd llythyrau gan feddygfeydd. Dylai byrddau iechyd allu cyrchu rhestrau trwy eu cysylltiadau meddygon teulu ac efallai yr hoffent ystyried ffyrdd o dynnu sylw at y statws hwn trwy systemau TG lle bo hynny'n bosibl

15

Sut y dylem wneud cleifion yn ymwybodol o'r risgiau uwch o gaffael COVID-19 os cânt eu derbyn i'r ysbyty? A ddylem ni anfon llythyr at bawb yn eu gwneud yn ymwybodol?

Dylai cleifion gael eu gwneud yn ymwybodol o'r risgiau derbyn a dylid cyfyngu penderfyniadau i dderbyn i'r rhai sy'n hollol angenrheidiol yn unig. Ni fyddem yn annog pobl i beidio â cheisio triniaeth frys neu driniaeth frys trwy anfon llythyrau atynt.

Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr hefyd yn cynhyrchu rhywfaint o wybodaeth a fydd yn cael ei rhannu unwaith y bydd ar gael.

16

Beth sy'n digwydd gydag adnoddau lles staff?

Gall staff nawr gael mynediad at Borth COVID19 Staff a Lles GIG Cymru .

Mae'r porth yn darparu ystod o adnoddau iechyd a lles i'w cefnogi ar hyn o bryd. Yn ogystal, mae adnoddau hunangymorth yn cael eu casglu i'w cyhoeddi ar wefan y Llinell Cyngor a Gwrando Cymunedol (CALL), a fydd yn mynd yn fyw yn fuan.

Mae Llywodraeth Cymru wedi ymestyn y rhaglen Iechyd i Weithwyr Proffesiynol Iechyd i gynnig cefnogaeth i holl staff y GIG. Gellir gweld y manylion yn yr adran gwybodaeth ymarferol .

17

Sut y gellir sicrhau staff eu bod yn deall y defnydd priodol o PPE?

Cyhoeddwyd canllawiau diwygiedig PPE gan Lywodraeth Cymru.

• Iechyd Cyhoeddus Cymru Gwybodaeth ar gyfer Gweithwyr Proffesiynol Iechyd a Gofal Cymdeithasol

• Llywodraeth y DU - COVID-19: Canllawiau atal a rheoli heintiau (IPC)

Mae hyfforddiant fideo ar gyfer defnyddio PPE mewn sefyllfaoedd cynhyrchu aerosol ar gael trwy safle e-ddysgu PHE a dylid ei weld yng nghyd-destun y canllawiau sy'n cael eu diweddaru'n aml. Mae mynediad i'r safle e-ddysgu ar agor.

• e-Ddysgu ar gyfer Gofal Iechyd - Rhaglen Coronavirus

• GIG Lloegr - Canllawiau PPE ar gyfer Staff Ysbyty

• GIG Lloegr - Dileu Canllawiau PPE

18

Mater yr heddlu - atal pobl agored i niwed sydd angen amser allan o'u cartref eu hunain?

Ymateb Llywodraeth Cymru: Mae trafodaethau'n parhau gyda thîm cyswllt yr heddlu, a sefydlwyd sianeli cyfathrebu i sicrhau bod gan yr heddlu fynediad at unrhyw wybodaeth sydd ei hangen arnynt mewn perthynas â grwpiau agored i niwed. Mae'r heddlu wedi cyhoeddi canllawiau i swyddogion i gefnogi'r rheoliadau newydd, ac wedi rhoi sicrwydd bod yr heddlu yn ymgysylltu ag aelodau o'r cyhoedd i esbonio'n llawn pam mae cyfyngiadau ar waith a'r risgiau o beidio â chydymffurfio â chyfyngiadau. Mae'r heddlu hefyd yn cynyddu gwelededd i roi sicrwydd. Rydym yn croesawu unrhyw adborth neu ymholiadau mewn perthynas â'r mater hwn.

19

Beth sy'n digwydd o ran rhyddhau carcharorion benywaidd mewn gwelyau darparwyr preifat a brynir ar gyfer MH / rhyddhau carcharorion benywaidd sy'n feichiog neu sydd â phlant?

Mae Llywodraeth Cymru wedi bod yn gweithio gyda Gwasanaeth Carchardai a Phrawf Ei Mawrhydi (HMPSS) a'r Byrddau Iechyd Lleol perthnasol i sicrhau bod y cysylltiadau priodol a'r trefniadau trosglwyddo diogel wedi'u gwneud ar gyfer y nifer fach iawn o achosion lle mae menywod wedi'u rhyddhau.

20

A all pobl hunangyfeirio at LPMHSS yn ystod y cyfnod COVID19? Mae llai o atgyfeiriadau yn dod gan feddygon teulu oherwydd pwysau?

Trafodwyd amryw opsiynau ar gyfer parhad gwasanaeth trwy Gymuned Ymarfer PMHSS a chydag arweinwyr COVID19 a bydd unrhyw benderfyniad i symud ymlaen yn cael ei ystyried yn fwy manwl. Ar hyn o bryd nid oes bwriad i fwrw ymlaen â'r dull hwn.

21

A allwn sicrhau bod yr adnodd CALL ar gael yn rhwydd trwy wefan MHCC?

Gallwch ymweld â gwefan CALL i gael mwy o wybodaeth a cheir manylion o dan Gwybodaeth Ymarferol.

22

Beth yw'r gweithgaredd iechyd meddwl ar hyn o bryd ar gyfer CMHT, Argyfwng a gofal cleifion mewnol?

Mae Dr. Andrew Goodall (Prif Weithredwr GIG Cymru) wedi cyhoeddi llythyr at Brif Weithredwyr a WAST yn manylu ar ddisgwyliadau'r gwasanaeth iechyd meddwl. Mae set ddata leiaf wedi'i sefydlu ac mae ynghlwm isod er gwybodaeth. Bydd Byrddau Iechyd yn casglu gwybodaeth i'w thrafod mewn cyfarfodydd arweiniol COVID.

Dogfennau Ategol Ar Gael

23

A ellir creu llwybr derbyn ar gyfer sCAMHS?

Mae llwybr wedi'i ddatblygu ac mae ar gael.

Dogfen Ategol Ar Gael

24

Pa ddyletswyddau sydd gan wasanaethau i rieni yn CAMHS pan maen nhw'n holi am COVID19 ar wardiau?

Dylai fod tryloywder a gonestrwydd os oes amlygiad COVID hysbys ar y wardiau, heb adnabod unigolion yr effeithir arnynt. Mae'r ddwy uned cleifion mewnol genedlaethol sy'n cael eu rhedeg gan CAMHS wedi cymryd camau i amddiffyn y staff a'r plant ac ar hyn o bryd nid ydym yn ymwybodol o COVID ar y naill uned na'r llall ar 14/04/20.

25

A ellir datblygu ymateb safonedig i reoli cadarnhad o bobl gadarnhaol C19 ar wardiau MHLD?

Ynghlwm mae rhywfaint o ganllawiau gan GIG Lloegr ynghylch sefydlu uned / adran ynysu, gan gynnwys gweithdrefnau gweithredu safonol a siartiau llif. Mae canllawiau BCU i oedolion hefyd yn tynnu sylw at bwyntiau uwchgyfeirio a phrosesu (llwybr CAMHS wrth ddatblygu). Bydd Llywodraeth Cymru yn rhyddhau canllawiau ynghylch defnyddio deddfwriaeth ar gyfer amddiffyn rhag colli rhyddid, a fydd yn gysylltiedig mewn Cwestiynau Cyffredin.

Dogfen Ategol Ar Gael

26

Sut mae ysbytai iechyd meddwl yn archebu mwy o gyflenwadau ocsigen, beth yw'r broses?

Nid yw BOC yn darparu silindrau ocsigen ychwanegol i'r GIG nac unrhyw ddarparwyr eraill a byddant yn parhau i ail-lenwi'r hyn sydd gan safleoedd eisoes.

Bu problem yn yr ystyr bod BOC wedi cael gwybod i ddelio â'r Adran Iechyd (DoH) yn unig - roeddent o'r farn ar gam fod yr Adran Iechyd yn cwmpasu'r DU gyfan. Maent bellach yn deall natur ddatganoledig y DU o ran cyfrifoldebau llywodraethol.

Nid oes unrhyw bryder o gwbl ynghylch cyflenwad BOCs - maent wedi cychwyn eu cynlluniau argyfwng ac yn gallu darparu'r gwasanaeth y maent yn ei wneud fel rheol, neu gallant wneud yn well felly nid oes angen storio ocsigen yn ychwanegol ac maent yn gallu parhau fel arfer.

27

A oes rhesymau bellach i gyflwyno staff cymell - goramser ac ati cyn mynd i'r banc / asiantaeth?

Er mai byrddau iechyd unigol sydd i wneud penderfyniadau ynghylch Cod Gwisg y GIG ar gyfer defnydd Iechyd Meddwl a staff banc, mae hyn hefyd wedi'i gyflwyno i dîm gweithlu Llywodraeth Cymru i'w ystyried.

28

A oes angen gwisgoedd mewn MH ar bob aelod o staff?

Darparwyr eraill / staff gofal cymdeithasol sydd eisiau defnyddio gwisgoedd iechyd wrth weithio gan nad oes ganddyn nhw gyflenwad eu hunain?

Fel uchod (bydd unrhyw ddiweddariadau pellach yn cael eu postio ar-lein unwaith y byddant ar gael)

29

Angen atgyfnerthu'r polisi dim gwisg gan na ddylai staff fod yn gwisgo iwnifform y tu allan i'r gwaith?

Fel uchod (bydd unrhyw ddiweddariadau pellach yn cael eu postio ar-lein unwaith y byddant ar gael)

30

A ellir cyhoeddi llythyr tebyg i'r un a gylchredwyd yn Lloegr ar gyfer Cymru yn ymwneud ag anableddau dysgu, CPR a gorchmynion DNA?

Mae llythyr bellach wedi'i gyhoeddi ac mae ynghlwm yn Saesneg, Cymraeg a Easy Read isod. Mae'r llythyr yn rhoi sicrwydd bod pob penderfyniad i ddeddfu gorchmynion CPR a DNA ar gyfer unigolion sy'n hŷn neu sydd ag Anableddau Dysgu yn cael eu hystyried fesul achos.

Dogfennau Ategol Ar Gael

31

A yw byrddau iechyd yn gweithio gydag awdurdodau lleol ynghylch cynllunio COVID? Sut allwn ni sicrhau bod hyn yn digwydd?

Dylai Byrddau Iechyd ac awdurdodau lleol weithio mewn partneriaeth i fynd i'r afael ag anghenion eu poblogaeth yn ystod argyfwng COVID. Adborth gan arweinwyr y bwrdd iechyd yw bod deialog reolaidd yn digwydd, ac er ei fod yn heriol, ar y cyfan mae hwn yn ddarlun sy'n gwella, gyda rhai enghreifftiau o arfer da yn dod i'r amlwg.

32

A fydd cefnogaeth ychwanegol i ddarparwyr gwasanaeth profedigaeth oherwydd niferoedd uwch o deuluoedd mewn profedigaeth oherwydd COVID?

Ar 26 Ebrill 2020, mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi £ 72,000 yn ychwanegol i gefnogi gwasanaethau profedigaeth yng Nghymru. Mae'r datganiad i'r wasg ynghlwm am ragor o wybodaeth.

Dogfen Ategol Ar Gael